SONAT LOGISTICS, suivi de conteneurs, transit et facturation